A pair of surface troughs to the north will keep winds light today. That will allow sea breezes to produce clouds and showers over interior areas this afternoon. Trade winds will spread over the area tonight as a surface ridge builds north of the area. Trade winds will persist through the coming week. The trades will bring showers to mainly windward areas. A trough aloft may make these showers fairly active.

Updated: 05/23/2013 6:45 am HST